2015년 5월 20일

에디티지, 볼터스 클루베(Wolters Kluwer)와 협력해 저자들에게 교정 서비스 제공

2015년 5월 20일, 영문 교정 및 출판 지원 서비스의 선두주자 에디티지가 보건의료 분야 정보 서비스와 현장검사 솔루션을 제공하는 글로벌 선두 업체 볼터스 클루베(Wolters Kluwer)와의 파트너십 체결을 발표했습니다. 이번 파트너십을 통해 볼터스 클루베는 Lippincott Williams & Wilkins (LWW) 저널 포트폴리오를 통해 보건 의료 논문을 투고하는 저자들에게 교정 서비스와 온라인 교육자료를 제공할 예정입니다.

“아시아를 비롯해 영어를 모국어로 사용하지 않는 국가에서 의학 논문을 영미권 저널에 투고하는 사례가 점점 늘고 있으며, 이때 논문 투고와 피어 리뷰 과정에서 저자, 편집자, 리뷰어에게 새로운 과제가 생겼습니다. 에디티지와의 이번 파트너십 체결을 통해 우리는 전세계 저자들에게 포괄적인 교정 서비스를 제공할 것입니다. 이 서비스를 통해 투고 논문의 질이 높아지고, 궁극적으로는 출판 논문의 질이 향상될 것입니다.” 라고 볼터스 클루베 국제 출판 부사장 제인 막스(Jayne Marks)는 밝혔습니다.

에디티지는 공동 브랜드 웹사이트를 통해 볼터스 클루베의 저자들에게 영문 교정 및 번역 서비스를 제공합니다. 또, 이 사이트를 통해 저자들은 원고 준비와 업계 동향에 대한 포괄적인 온라인 교육 자료를 제공받게 됩니다.

에디티지 미국 지사장 Donald Samulack은 다음과 같은 말을 남겼습니다. “에디티지가 볼터스 클루베와 제휴해 글로벌 학술 커뮤니티의 요구에 부응할 수 있어 자부심을 느낍니다. 에디티지의 논문지원 서비스와 저자 교육을 통해 연구자들은 지리와 언어의 한계를 극복하고, 저자와 피어리뷰 저널의 간극을 연결하며, 빠른 속도로 높은 품질의 원고를 출판할 수 있을 것입니다.”