{"id":4146,"date":"2021-11-12T06:00:05","date_gmt":"2021-11-12T00:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/?p=4146"},"modified":"2021-11-12T12:53:46","modified_gmt":"2021-11-12T07:23:46","slug":"editage-launches-no-conditions-re-editing-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/updates\/editage-launches-no-conditions-re-editing-in-japan\/","title":{"rendered":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u3001\u7121\u6761\u4ef6\u306e\u518d\u6821\u6b63\u3092\u65e5\u672c\u3067\u958b\u59cb"},"content":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u7814\u7a76\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u6717\u5831\u3067\u3059\u3002\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u3001\u5b66\u8853\u7ffb\u8a33\u3001\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u4fee\u6b63\u539f\u7a3f\u306e\u518d\u6821\u6b63\u3092\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u306f\u518d\u6821\u6b63\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u3001\u52a0\u7b46\u3055\u308c\u305f\u5358\u8a9e\u306e\u6570\u304c\u57fa\u6e96\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3068\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u305f\u306a\u65b9\u91dd\u3067\u306f\u3001\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u3001\u5b66\u8853\u7ffb\u8a33\u3001\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u306b\u304a\u3044\u3066\u300c\u30c8\u30c3\u30d7\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u300d\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u3054\u5229\u7528\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u52a0\u7b46\u3055\u308c\u305f\u5358\u8a9e\u6570\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f365\u65e5\u9593\u4f55\u5ea6\u3067\u3082\u7121\u6599\u3067\u518d\u6821\u6b63\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u6700\u9ad8\u57f7\u884c\u8cac\u4efb\u8005\u517c\u4ee3\u8868\u306e\u30f4\u30a3\u30ab\u30b9\u30fb\u30ca\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3054\u610f\u898b\u3092\u57fa\u306b\u4eca\u56de\u306e\u65b9\u91dd\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u3068\u8a00\u3044\u3001\u300c\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u5074\u306e\u63d0\u6848\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u539f\u7a3f\u3092\u5927\u5e45\u306b\u4fee\u6b63\u305b\u3056\u308b\u3092\u3048\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u305f\u3073\u306b\u52a0\u7b46\u3057\u305f\u5358\u8a9e\u6570\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3092\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3053\u306e\u4fee\u6b63\u30fb\u518d\u6295\u7a3f\u6642\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u306a\u304f\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u6c17\u3065\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u65b9\u91dd\u3067\u306f\u3001\u5358\u8a9e\u6570\u306e\u3054\u5fc3\u914d\u306f\u7121\u7528\u3067\u3059\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u65b9\u91dd\u3067\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u306f\u73fe\u5728\u65e5\u672c\u3067\u306e\u307f\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ca\u30e9\u30f3\u306f\u300c\u65e5\u672c\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u3068\u3063\u3066\u7279\u5225\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u304c\u5730\u4f4d\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u305f\u6700\u521d\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u5927\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e3b\u306b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u3054\u610f\u898b\u3092\u57fa\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3084\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5e7e\u5ea6\u3068\u306a\u304f\u6539\u5584\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u305f\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a66\u91d1\u77f3\u3068\u3057\u3066\u3001\u3044\u3064\u3082\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3067\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3067\u7814\u7a76\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\uff08COVID-19\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ad6\u6587\u306e\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u30fb\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7121\u6599\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u652f\u63f4\u3092\u884c\u3063\u305f\u308a\u3001\u5168\u984d\u8fd4\u91d1\u5236\u5ea6\u306b\u3088\u308b\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c\u3084\u7d0d\u671f\u4fdd\u8a3c\u306a\u3069\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u65b9\u91dd\u3092\u6253\u3061\u51fa\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u518d\u6821\u6b63\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u308b\u672c\u65b9\u91dd\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u8ad6\u6587\u63b2\u8f09\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5ef6\u9577\u7dda\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u65b9\u91dd\u306f2022\u5e743\u670831\u65e5\u307e\u3067\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u518d\u6821\u6b63\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1a<a href=\"https:\/\/www.editage.jp\/services\/english-editing\/re-editing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.editage.jp\/services\/english-editing\/re-editing<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u7814\u7a76\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u6717\u5831\u3067\u3059\u3002\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u3001\u5b66\u8853\u7ffb\u8a33\u3001\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u4fee\u6b63\u539f\u7a3f\u306e\u518d\u6821\u6b63\u3092\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u307e\u3067\u306f\u518d\u6821\u6b63\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u3001\u52a0\u7b46\u3055\u308c\u305f\u5358\u8a9e\u306e\u6570\u304c\u57fa\u6e96\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3068\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u305f\u306a\u65b9\u91dd\u3067\u306f\u3001\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u3001\u5b66\u8853\u7ffb\u8a33\u3001\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u306b\u304a\u3044\u3066\u300c\u30c8\u30c3\u30d7\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u300d\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u3054\u5229\u7528\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u52a0\u7b46\u3055\u308c\u305f\u5358\u8a9e\u6570\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f365\u65e5\u9593\u4f55\u5ea6\u3067\u3082\u7121\u6599\u3067\u518d\u6821\u6b63\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u6700\u9ad8\u57f7\u884c\u8cac\u4efb\u8005\u517c\u4ee3\u8868\u306e\u30f4\u30a3\u30ab\u30b9\u30fb\u30ca\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3054\u610f\u898b\u3092\u57fa\u306b\u4eca\u56de\u306e\u65b9\u91dd\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u3068\u8a00\u3044\u3001\u300c\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u5074\u306e\u63d0\u6848\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u539f\u7a3f\u3092\u5927\u5e45\u306b\u4fee\u6b63\u305b\u3056\u308b\u3092\u3048\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u305f\u3073\u306b\u52a0\u7b46\u3057\u305f\u5358\u8a9e\u6570\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3092\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3053\u306e\u4fee\u6b63\u30fb\u518d\u6295\u7a3f\u6642\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u306a\u304f\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u6c17\u3065\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u65b9\u91dd\u3067\u306f\u3001\u5358\u8a9e\u6570\u306e\u3054\u5fc3\u914d\u306f\u7121\u7528\u3067\u3059\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u672c\u65b9\u91dd\u3067\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u306f\u73fe\u5728\u65e5\u672c\u3067\u306e\u307f\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ca\u30e9\u30f3\u306f\u300c\u65e5\u672c\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u3068\u3063\u3066\u7279\u5225\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u304c\u5730\u4f4d\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u305f\u6700\u521d\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u5927\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e3b\u306b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u3054\u610f\u898b\u3092\u57fa\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3084\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5e7e\u5ea6\u3068\u306a\u304f\u6539\u5584\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u305f\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a66\u91d1\u77f3\u3068\u3057\u3066\u3001\u3044\u3064\u3082\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3067\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3067\u7814\u7a76\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\uff08COVID-19\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ad6\u6587\u306e\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u30fb\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7121\u6599\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u652f\u63f4\u3092\u884c\u3063\u305f\u308a\u3001\u5168\u984d\u8fd4\u91d1\u5236\u5ea6\u306b\u3088\u308b\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c\u3084\u7d0d\u671f\u4fdd\u8a3c\u306a\u3069\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u65b9\u91dd\u3092\u6253\u3061\u51fa\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u518d\u6821\u6b63\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u308b\u672c\u65b9\u91dd\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u8ad6\u6587\u63b2\u8f09\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5ef6\u9577\u7dda\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u672c\u65b9\u91dd\u306f2022\u5e743\u670831\u65e5\u307e\u3067\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u518d\u6821\u6b63\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1ahttps:\/\/www.editage.jp\/services\/english-editing\/re-editing<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[61],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4146"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4149,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4146\/revisions\/4149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cactusglobal.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}